ଗୋପନୀୟତା ବିବୃତ୍ତି   

ଏହି ୱେବସାଇଟ୍ (ଏଠାରେ "ୱେବସାଇଟ୍") ବାୟର କ୍ରପ୍ ସାଇନ୍ସ ଲିମିଟେଡ୍ (ଏଠାରେ "ଆମେ" କିମ୍ବା "ଆମେ") ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଛି। ୱେବସାଇଟ୍ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସମ୍ପର୍କରେ ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ଦୟାକରି ଆମର ଇମ୍ପ୍ରିଣ୍ଟ ଦେଖନ୍ତୁ।  

A. ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପରିଚାଳନା  

ନିମ୍ନରେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛୁ ଯେ ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଆମର ୱେବସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି ସେତେବେଳେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ କିପରି ପରିଚାଳନା କରୁ। ଯଦି ନିମ୍ନଲିଖିତ ଅଧ୍ୟାୟଗୁଡ଼ିକରେ ଅନ୍ୟଥା ସୂଚିତ ନହୁଏ, ତେବେ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ଆଇନଗତ ଆଧାର ଏହି ତଥ୍ୟରୁ ପରିଣାମ ହୁଏ ଯେ ଏପରି ପରିଚାଳନା ଆପଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଅନୁରୋଧିତ ୱେବସାଇଟ୍‌ର କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ଉପଲବ୍ଧ କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ।  

I. ଆମର ୱେବସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରିବା  

1. ଆମର ୱେବସାଇଟ୍ ପ୍ରବେଶ କରିବା  

ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଆମର ୱେବସାଇଟ୍ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତି, ଆପଣଙ୍କର ବ୍ରାଉଜର କିଛି ତଥ୍ୟ ଆମର ୱେବ୍ ସର୍ଭରକୁ ସ୍ଥାନାନ୍ତର କରିବ। ଏହା ବୈଷୟିକ କାରଣ ପାଇଁ କରାଯାଏ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କୁ ଅନୁରୋଧିତ ସୂଚନା ଉପଲବ୍ଧ କରାଇବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ। ୱେବସାଇଟ୍‌କୁ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରବେଶକୁ ସହଜ କରିବା ପାଇଁ, ନିମ୍ନଲିଖିତ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ, ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ସଂରକ୍ଷଣ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଏ:    

• ଆଇ.ପି (IP) ଠିକଣା  

• ପ୍ରବେଶ ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟ  

• ଗ୍ରୀନୱିଚ୍ ମିନ୍ ଟାଇମ୍ (GMT) ସହିତ ସମୟ କ୍ଷେତ୍ର ପାର୍ଥକ୍ୟ  

• ଅନୁରୋଧର ବିଷୟବସ୍ତୁ (ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ସାଇଟ୍)  

• ପ୍ରବେଶ ସ୍ଥିତି / ଏଚ.ଟି.ଟି.ପି (HTTP) ସ୍ଥିତି କୋଡ୍  

• ତଥ୍ୟର ସ୍ଥାନାନ୍ତରିତ ପରିମାଣ  

• ପ୍ରବେଶ ଅନୁରୋଧ କରୁଥିବା ୱେବସାଇଟ୍  

• ବ୍ରାଉଜର, ଭାଷା ସେଟିଂସ୍, ବ୍ରାଉଜର ସଫ୍ଟୱେର୍ ଅପରେଟିଂ ସିଷ୍ଟମର ସଂସ୍କରଣ ଏବଂ ପୃଷ୍ଠ  

ଏତଦ୍ ବ୍ୟତୀତ, ଆମର ଆଇନସଙ୍ଗତ ସ୍ୱାର୍ଥକୁ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ, ଆମର ସର୍ଭରଗୁଡ଼ିକୁ ପ୍ରକୃତ କିମ୍ବା ଅନଧିକୃତ ପ୍ରବେଶ ଚେଷ୍ଟା କରାଯିବା ଘଟଣାରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ଟ୍ରାକିଂ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେବା ପାଇଁ ଆମେ ଏପରି ତଥ୍ୟକୁ ସୀମିତ ସମୟ ପାଇଁ ସଂରକ୍ଷଣ କରିବୁ। 

2. କୁକିଜ୍ ଏବଂ ସମାନ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ବ୍ୟବହାର କରିବା  

ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଆମର ୱେବସାଇଟ୍ ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତି, ଆମେ ୱେବସାଇଟ୍‌ର ମୌଳିକ କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ଏବଂ ସୁରକ୍ଷାକୁ ସକ୍ଷମ କରିବା ପାଇଁ କୁକିଜ୍ ଏବଂ ସମାନ ପ୍ରଯୁକ୍ତିବିଦ୍ୟା ବ୍ୟବହାର କରିପାରୁ, ବ୍ୟବହାରକାରୀଙ୍କ ପସନ୍ଦ (ଯେପରିକି ଭାଷା କିମ୍ବା ଆଞ୍ଚଳିକ ସେଟିଂସ୍) ମନେ ରଖିପାରିବୁ, ଏବଂ ୱେବସାଇଟ୍‌ର ସାମଗ୍ରିକ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସମର୍ଥନ କରିପାରିବୁ। ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ରାଉଜର ସେଟିଂସ୍ ମାଧ୍ୟମରେ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ କୁକିଜ୍ ପରିଚାଳନା କିମ୍ବା ଅକ୍ଷମ କରିପାରିବେ। ଦୟାକରି ଧ୍ୟାନ ଦିଅନ୍ତୁ ଯେ କିଛି କୁକିଜ୍ ଅକ୍ଷମ କରିବା ଦ୍ୱାରା ୱେବସାଇଟ୍‌ର କିଛି ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ବୈଶିଷ୍ଟ୍ୟଗୁଡ଼ିକର ଉପଲବ୍ଧତା କିମ୍ବା କାର୍ଯ୍ୟକାରିତା ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇପାରେ। https://www.bayer.in/en/confidentiality#performance_cookies 

3. Google ସହିତ ୱେବସାଇଟ୍ ବିଶ୍ଳେଷଣ  

ଆମ ୱେବସାଇଟ୍‌ରେ ଆମେ Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States ("Google") ର ଏକ ୱେବ୍ ବିଶ୍ଳେଷଣ ସେବା ବ୍ୟବହାର କରୁ। Google ଆମ ତରଫରୁ ଆମର ୱେବସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର ବିଶ୍ଳେଷଣ କରିବ। Google ଦ୍ୱାରା ଆମର ୱେବସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର ସହିତ ସଂଗୃହିତ ସୂଚନା (ଯଥା ରେଫର୍ କରୁଥିବା URL, ଆପଣ ପରିଦର୍ଶନ କରିଥିବା ଆମର ୱେବପେଜ୍, ଆପଣଙ୍କ ବ୍ରାଉଜର ପ୍ରକାର, ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା ସେଟିଂସ୍, ଆପଣଙ୍କ ଅପରେଟିଂ ସିଷ୍ଟମ୍, ଆପଣଙ୍କ ସ୍କ୍ରିନ୍ ରିଜୋଲ୍ୟୁସନ୍) ଆମେରିକାରେ ଥିବା Google ର ଏକ ସର୍ଭରକୁ ପଠାଯିବ, ଯେଉଁଠାରେ ଏହାକୁ ସଂରକ୍ଷଣ ଏବଂ ବିଶ୍ଳେଷଣ କରାଯିବ। ତା'ପରେ ସମ୍ପୃକ୍ତ ଫଳାଫଳଗୁଡ଼ିକୁ ଅଜ୍ଞାତ ଭାବରେ ଆମ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ କରାଯିବ। ଏହି ପ୍ରକ୍ରିୟା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟବହାର ତଥ୍ୟ ଆପଣଙ୍କର ପୂର୍ଣ୍ଣ IP ଠିକଣା ସହିତ ସଂଯୋଗ ହେବ ନାହିଁ। ଆମେ ଆମର ୱେବସାଇଟ୍‌ରେ Google ଦ୍ୱାରା ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା IP ଅଜ୍ଞାତ କାର୍ଯ୍ୟକୁ ସକ୍ରିୟ କରିଛୁ, ଯାହା Google କୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଡାଟା ସ୍ଥାନାନ୍ତର ପରେ ଆପଣଙ୍କ IP ଠିକଣାର ଶେଷ 8 ବିଟ୍ (ପ୍ରକାର IPv4) କିମ୍ବା ଶେଷ 80 ବିଟ୍ (ପ୍ରକାର IPv6) କୁ ଡିଲିଟ୍ କରିଦେବ।  

ଅଧିକନ୍ତୁ, ଗୁଗଲ୍ (Google) ସହିତ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଚୁକ୍ତିନାମା ସମାପ୍ତ କରି ଆମେ ନିଶ୍ଚିତ କରୁ ଯେ ଆମେରିକାରେ ଗୁଗଲ୍ (Google) ଦ୍ୱାରା ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସମ୍ପର୍କରେ ପର୍ଯ୍ୟାପ୍ତ ସ୍ତରର ଡାଟା ସୁରକ୍ଷା ବଜାୟ ରଖାଯାଉଛି।  

ଆପଣ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ପ୍ରଦାନ କରାଯାଇଥିବା  Google Browser Pluginhttps://www.bayer.in/en/confidentiality#performance_cookies ଡାଉନଲୋଡ୍ ଏବଂ ସଂସ୍ଥାପନ କରି ୱେବ୍ ବିଶ୍ଳେଷଣ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ସମ୍ମତି ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିପାରିବେ, ଯେଉଁ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଏକ ଅପ୍ଟ-ଆଉଟ୍ କୁକି ରଖାଯାଇବ। ଏହି ବିକଳ୍ପ କେବଳ ସେତେବେଳେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ୱେବ୍ ବିଶ୍ଳେଷଣର ପ୍ରୟୋଗକୁ ପ୍ରତିରୋଧ କରିବ ଯେପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆପଣ ପ୍ଲଗଇନ୍ ସଂସ୍ଥାପିତ କରିଥିବା ବ୍ରାଉଜର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି ଏବଂ ଅପ୍ଟ-ଆଉଟ୍ କୁକିକୁ ଡିଲିଟ୍ କରନ୍ତି ନାହିଁ।  

ଗୁଗଲ୍ ଆନାଲିଟିକ୍ସ (Google Analytics) ବିଷୟରେ ଅଧିକ ସୂଚନା  Google Analytics Terms of Use, th Privacy and Data Protection Guidelines of Google Analytics ଏବଂ Google Privacy Policy ରେ ଉପଲବ୍ଧ। 

4. ଆମର ୱେବସାଇଟରେ ବାହ୍ୟ ସେବା କିମ୍ବା ବିଷୟବସ୍ତୁ  

ଆମେ ଆମର ୱେବସାଇଟରେ ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ସେବା ଏବଂ/କିମ୍ବା ବିଷୟବସ୍ତୁ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରୁ। ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ଏପରି ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ସେବା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତି କିମ୍ବା ଯେତେବେଳେ ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ବିଷୟବସ୍ତୁ ପ୍ରଦର୍ଶିତ ହୁଏ, ସେତେବେଳେ ଯୋଗାଯୋଗ ତଥ୍ୟ ଆପଣଙ୍କ ଏବଂ ସମ୍ପୃକ୍ତ ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବୈଷୟିକ କାରଣ ପାଇଁ ବିନିମୟ କରାଯାଏ। 

ସେବା କିମ୍ବା ବିଷୟବସ୍ତୁର ସମ୍ପୃକ୍ତ ପ୍ରଦାନକାରୀ ମଧ୍ୟ ନିଜସ୍ୱ ଅତିରିକ୍ତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରିପାରନ୍ତି। ଆମର ସର୍ବୋତ୍ତମ ଜ୍ଞାନ ଅନୁଯାୟୀ, ଆମେ ନିଜସ୍ୱ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରୁଥିବା ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ସେବା ଏବଂ ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଏପରି ଭାବରେ ବିନ୍ୟାସ କରିଛୁ ଯେ ଆମର ୱେବସାଇଟରେ ସେମାନଙ୍କର ସେବା କିମ୍ବା ବିଷୟବସ୍ତୁ ଉପସ୍ଥାପନ କରିବା ବ୍ୟତୀତ ଅନ୍ୟ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଯେକୌଣସି ଯୋଗାଯୋଗ ଅବରୋଧିତ ହୋଇଥାଏ, କିମ୍ବା ଯୋଗାଯୋଗ କେବଳ ସେତେବେଳେ ହୁଏ ଯେତେବେଳେ ଆପଣ ସକ୍ରିୟ ଭାବରେ ସମ୍ପୃକ୍ତ ସେବା ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ବାଛିଥାନ୍ତି। ତଥାପି, ତୃତୀୟ ପକ୍ଷ ଦ୍ୱାରା ସଂଗୃହିତ ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରାଯାଇଥିବା ତଥ୍ୟ ଉପରେ ଆମର କୌଣସି ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ନଥିବାରୁ, ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ତଥ୍ୟର ଏପରି ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣର ପରିସର ଏବଂ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସମ୍ପର୍କରେ ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ ସୂଚନା ପ୍ରଦାନ କରିବାର ସ୍ଥିତିରେ ନାହୁଁ।  

ଆପଣଙ୍କ ତଥ୍ୟର ଏପରି ସଂଗ୍ରହ ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣର ପରିସର ଏବଂ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ସମ୍ପର୍କରେ ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ, ଦୟାକରି ସେହି ପ୍ରଦାନକାରୀଙ୍କ ଗୋପନୀୟତା ବିବୃତ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଦେଖନ୍ତୁ ଯାହାଙ୍କ ସେବା ଏବଂ/କିମ୍ବା ବିଷୟବସ୍ତୁ ଆମେ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରୁଛୁ ଏବଂ ଏହି ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀରେ ଆପଣଙ୍କ ତଥ୍ୟର ସୁରକ୍ଷା ପାଇଁ ଦାୟୀ:  

• ଟ୍ୱିଟର୍  

• ୟୁଟ୍ୟୁବ୍ ଭିଡିଓ  

• ଇନଷ୍ଟାଗ୍ରାମ  

• ଫେସବୁକ୍  

• ହ୍ୱାଟସ୍ଆପ୍ 

5. ପାର୍ଶ୍ୱ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ଏବଂ ଗୁଣାତ୍ମକ ଅଭିଯୋଗ ବିଷୟରେ ସୂଚନା  

ଏହି ୱେବସାଇଟ୍ ପାର୍ଶ୍ୱ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା, ଚିକିତ୍ସା ପ୍ରଭାବର ଅଭାବ, ଔଷଧ ତ୍ରୁଟି, ଗ୍ରେ ବଜାର ଉତ୍ପାଦ/ନକଲି ଔଷଧ, ଭୁଲ କିମ୍ବା ଅଫ୍-ଲେବଲ୍ ବ୍ୟବହାର, ଗୁଣାତ୍ମକ ଅଭିଯୋଗ ଏବଂ/କିମ୍ବା ବାୟର  ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକର ନିରାପତ୍ତା କିମ୍ବା ଗୁଣାତ୍ମକ ଅଭିଯୋଗ ସମ୍ପର୍କରେ ଯୋଗାଯୋଗ ପାଇଁ ଉଦ୍ଦିଷ୍ଟ କିମ୍ବା ଡିଜାଇନ୍ ନୁହେଁ। ଯଦି ଆପଣ ପାର୍ଶ୍ୱ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ରିପୋର୍ଟ କରିବାକୁ କିମ୍ବା ଗୁଣାତ୍ମକ ଅଭିଯୋଗ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ତେବେ ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟସେବା ବୃତ୍ତିଗତ (ଯଥା ଚିକିତ୍ସକ କିମ୍ବା ଫାର୍ମାସିଷ୍ଟ), ଆପଣଙ୍କ ସ୍ଥାନୀୟ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅନାବଶ୍ୟକ ପାର୍ଶ୍ୱ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା ରିପୋର୍ଟ ପାଇଁ ଆମର ୱେବସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।  

ଯଦି ଆପଣ ତଥାପି ବାୟର ଉତ୍ପାଦଗୁଡ଼ିକର ନିରାପତ୍ତା କିମ୍ବା ଗୁଣାତ୍ମକତା ସମ୍ପର୍କରେ ଆମକୁ ଅବାଞ୍ଛିତ ପାର୍ଶ୍ୱ ପ୍ରତିକ୍ରିୟା କିମ୍ବା ଅନ୍ୟାନ୍ୟ ସମସ୍ୟା ବିଷୟରେ ରିପୋର୍ଟ କରନ୍ତି, ତେବେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ଯୋଗାଯୋଗ ସହିତ ମୁକାବିଲା କରିବାକୁ ଆଇନଗତ ଭାବରେ ବାଧ୍ୟ ହେବୁ ଏବଂ ସ୍ପଷ୍ଟୀକରଣ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବାକୁ ପଡ଼ିପାରେ। ପରବର୍ତ୍ତୀ ସମୟରେ, ଆପଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ରିପୋର୍ଟ କରାଯାଇଥିବା ସମସ୍ୟାଗୁଡ଼ିକ ବିଷୟରେ ଆମକୁ ସକ୍ଷମ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କୁ ସୂଚିତ କରିବାକୁ ପଡ଼ିପାରେ। ଏହି ପରିପ୍ରେକ୍ଷୀରେ, ଆପଣଙ୍କ ସୂଚନା ଛଦ୍ମନାମ ରୂପରେ ପଠାଯିବ, ଅର୍ଥାତ୍ ଆପଣଙ୍କୁ ସିଧାସଳଖ ଚିହ୍ନଟ କରାଯାଇପାରୁଥିବା କୌଣସି ସୂଚନା ପ୍ରସାରିତ ହେବ ନାହିଁ। ଆମକୁ ଏହି ଛଦ୍ମନାମ ସୂଚନାଗୁଡ଼ିକୁ ଆମର ଗୋଷ୍ଠୀ କମ୍ପାନୀ ଏବଂ ସହଯୋଗ ଅଂଶୀଦାରମାନଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ପଠାଇବାକୁ ପଡ଼ିପାରେ, ଯେତେ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେମାନେ ସେହିପରି ସେମାନଙ୍କର ଯଥାକ୍ରମେ ସକ୍ଷମ ସ୍ୱାସ୍ଥ୍ୟ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କୁ ସୂଚିତ କରିବାକୁ ବାଧ୍ୟ।  

6. ସୂଚନାମୂଳକ ଅପଡେଟ୍ ଏବଂ ମାର୍କେଟିଂ ଯୋଗାଯୋଗର ସଦସ୍ୟତା   

ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ମତି ଅନୁଯାୟୀ, ଆମେ ଆପଣଙ୍କୁ ପାଣିପାଗ ପୂର୍ବାନୁମାନ ଏବଂ ମଣ୍ଡି ମୂଲ୍ୟ ଭଳି ସୂଚନାମୂଳକ ଅପଡେଟ୍, ଏବଂ ଆମର ଉତ୍ପାଦ, ଇଭେଣ୍ଟ ଏବଂ ସେବା ବିଷୟରେ ମାର୍କେଟିଂ ଯୋଗାଯୋଗ, ଚ୍ୟାନେଲ ମାଧ୍ୟମରେ ହ୍ୱାଟସ୍ଆପ୍ ଅଫିସିଆଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ କିମ୍ବା (ଏସ.ଏମ.ଏସ) SMS ସମେତ କିନ୍ତୁ ସୀମିତ ନୁହେଁ, ପଠାଇପାରୁ, ଯାହାକୁ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଆଗ୍ରହୀ ହୋଇପାରେ ବୋଲି ବିବେଚନା କରୁ। 

ଉପରୋକ୍ତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହାସଲ କରିବା ପାଇଁ, ଆମେ ସ୍ୱେଚ୍ଛାକୃତ ଭାବରେ ଆପଣ ଆମକୁ ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ନିମ୍ନଲିଖିତ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ସଂଗ୍ରହ ଏବଂ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରିବୁ:  

• ଆପଣଙ୍କର ନାମ  

• ରାଜ୍ୟ  

• ହ୍ୱାଟସ୍ଆପ୍ ନମ୍ବର  

ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ କେବଳ ଉପରୋକ୍ତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ହାସଲ କରିବା ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ କିମ୍ବା ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ସମ୍ମତି ପ୍ରତ୍ୟାହାର ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ରଖାଯିବ, ଯାହା ପ୍ରଥମେ ଘଟେ, ଯଦି ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଆଇନ ଦ୍ୱାରା ଅନ୍ୟଥା ଆବଶ୍ୟକ ନହୁଏ।  

ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ମତି ବିନା ଆମେ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ମାର୍କେଟିଂ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଅନ୍ୟ ସଂଗଠନଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣଙ୍କର ବିବରଣୀ ପ୍ରକାଶ କରିବୁ ନାହିଁ।  

ଆପଣ ପ୍ରାପ୍ତ ଯୋଗାଯୋଗରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ସଦସ୍ୟତା ତ୍ୟାଗ ବିକଳ୍ପ ବ୍ୟବହାର କରି କିମ୍ବା dpo_india@bayer.comରେ ଆମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରି ଭବିଷ୍ୟତ ପ୍ରଭାବ ସହିତ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ସୂଚନାମୂଳକ ଅପଡେଟ୍ କିମ୍ବା ମାର୍କେଟିଂ ଯୋଗାଯୋଗ ପାଇବାରୁ ବଞ୍ଚିତ ହୋଇପାରିବେ।  

II. ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ପ୍ରାପ୍ତକର୍ତ୍ତା  

କମିଶନ୍ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ପାଇଁ ତଥ୍ୟ ସ୍ଥାନାନ୍ତର  

ଆପଣଙ୍କ ତଥ୍ୟର ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ପାଇଁ ଆମେ କିଛି ପରିମାଣରେ ବିଶେଷଜ୍ଞ ସେବା ଠିକାଦାର ବ୍ୟବହାର କରିବୁ। ଏପରି ସେବା ଠିକାଦାରମାନଙ୍କୁ ଆମେ ସତର୍କତାର ସହ ଚୟନ କରି ନିୟମିତ ଭାବରେ ତଦାରଖ କରିଥାଉ। ସମ୍ପୃକ୍ତ ଡାଟା ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଚୁକ୍ତିନାମା ଆଧାରରେ, ସେମାନେ କେବଳ ଆମର ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଅନୁଯାୟୀ ଏବଂ କଠୋର ଭାବରେ ଆମର ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଅନୁଯାୟୀ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରିବେ।  
 

ସହଯୋଗୀ  

ଉପରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଆବଶ୍ୟକ ହେଲେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ବାୟର ଗ୍ରୁପର ଆମର ସହଯୋଗୀଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର କରିପାରୁ।  
 

କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ ଏବଂ ରାଜ୍ୟ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ  

ଉପରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ ପାଇଁ ଆଇନଗତ ଭାବରେ ଆବଶ୍ୟକ କିମ୍ବା ଆବଶ୍ୟକ ହେଲେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଆଇନ ପ୍ରବର୍ତ୍ତନ ଏଜେନ୍ସି କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷ ଏବଂ ରାଜ୍ୟ ପ୍ରତିଷ୍ଠାନ ସହିତ ସେୟାର କରିପାରୁ।  
 

ବାହ୍ୟ ଓକିଲ  

ଆଇନଗତ ନିଷ୍ପତ୍ତିକୁ ସମର୍ଥନ କରିବା ଏବଂ ଆଇନଗତ ଦାବିଗୁଡ଼ିକୁ ଅନୁସରଣ କରିବା କିମ୍ବା ପ୍ରତିରକ୍ଷା କରିବା ପାଇଁ, ଆମେ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ବାହ୍ୟ ଓକିଲଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର କରିପାରୁ।  
 

ମିଶ୍ରଣ ଏବଂ ଅଧିଗ୍ରହଣ ପ୍ରସଙ୍ଗରେ ସମ୍ଭାବ୍ୟ କ୍ରେତା  

ଆମ କିମ୍ବା ଆମର ସେବାଗୁଡ଼ିକ ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ମାଲିକାନା କିମ୍ବା ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପରିବର୍ତ୍ତନ ସହିତ ଜଡିତ ଅଧିଗ୍ରହଣ, ମିଶ୍ରଣ କିମ୍ବା ଅନ୍ୟ କୌଣସି ପ୍ରକାରର କର୍ପୋରେଟ୍ କିମ୍ବା ସମ୍ପତ୍ତି ପରିବର୍ତ୍ତନ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଆମେ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ଜଣେ ସମ୍ଭାବ୍ୟ କ୍ରେତାଙ୍କ ସହିତ ସେୟାର କରିପାରୁ। 

III. ଭାରତ ବାହାରେ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନାର ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ  

ଆପଣ ଆମକୁ ପ୍ରକାଶ କରୁଥିବା ଯେକୌଣସି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଆମେ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ଏବଂ ଦାୟିତ୍ୱ ବଜାୟ ରଖିବୁ। ଏହି ତଥ୍ୟର କିଛି ଅଂଶ ଜର୍ମାନୀ ପରି ଅନ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ଅବସ୍ଥିତ କମ୍ପ୍ୟୁଟରରେ ସଂରକ୍ଷଣ କିମ୍ବା ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରାଯାଇପାରେ, ଯାହାର ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା ଆଇନ ଆପଣ ରହୁଥିବା କ୍ଷେତ୍ରାଧିକାର ଠାରୁ ଭିନ୍ନ ହୋଇପାରେ। ଏପରି କ୍ଷେତ୍ରରେ, ଆମେ ନିଶ୍ଚିତ କରିବୁ ଯେ ସେହି ଦେଶର ଡାଟା ପ୍ରୋସେସରକୁ ଆପଣ ରହୁଥିବା ଦେଶରେ ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ତଥ୍ୟର ସୁରକ୍ଷା ବଜାୟ ରଖିବା ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ସୁରକ୍ଷା ବ୍ୟବସ୍ଥା ଅଛି।  

IV. ନାବାଳକଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ୱେବସାଇଟ୍ ବ୍ୟବହାର  

ୱେବସାଇଟ୍ ଅଠର ବର୍ଷ (18) ବର୍ଷରୁ କମ୍ ବୟସ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିମାନଙ୍କ ପାଇଁ ନିର୍ଦ୍ଦେଶିତ ନୁହେଁ। ଯଦି ଆପଣ ଜାଣନ୍ତି ଯେ ଆମେ ଯାଞ୍ଚଯୋଗ୍ୟ ପିତାମାତା କିମ୍ବା ଆଇନଗତ ଅଭିଭାବକଙ୍କ ସମ୍ମତି ବିନା ଏକ ଶିଶୁର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରିଛୁ, ଦୟାକରି ଆମକୁ ସୂଚିତ କରନ୍ତୁ। ଯାଞ୍ଚ ପରେ, ଆମେ ଯଥାଶୀଘ୍ର ସମ୍ଭବ ଏପରି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟକୁ ବିଲୋପ କରିବା ପାଇଁ ଉପଯୁକ୍ତ ପଦକ୍ଷେପ ନେବୁ।  

B. ଆପଣଙ୍କ ଅଧିକାର ସମ୍ବନ୍ଧୀୟ ସୂଚନା  

ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ତଥ୍ୟ ଗୋପନୀୟତା ଆଇନ ଅନୁଯାୟୀ ନିମ୍ନଲିଖିତ ଅଧିକାରଗୁଡ଼ିକ ସାଧାରଣତଃ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ:  

• ଆମ ଦ୍ୱାରା ସଂରକ୍ଷିତ ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟ ବିଷୟରେ ସୂଚନା ଅଧିକାର;  

• ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ସଂଶୋଧନ, ବିଲୋପ କିମ୍ବା ପ୍ରତିବନ୍ଧିତ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଅନୁରୋଧ କରିବାର ଅଧିକାର;  

• ଆମର ନିଜର ନ୍ୟାୟଗତ ସ୍ଵାର୍ଥ, ଜନସ୍ୱାର୍ଥ କିମ୍ବା ପ୍ରୋଫାଇଲିଂ କାରଣରୁ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଉପରେ ଆପତ୍ତି କରିବାର ଅଧିକାର, ଯଦି ଆମେ ପ୍ରମାଣ କରିବାକୁ ସକ୍ଷମ ନହୁଏ ଯେ ଆପଣଙ୍କ ସ୍ୱାର୍ଥ, ଅଧିକାର ଏବଂ ସ୍ୱାଧୀନତାକୁ ଅତିକ୍ରମ କରୁଥିବା ବାଧ୍ୟତାମୂଳକ, ୱାରେଣ୍ଟିଡ୍ କାରଣ ଅଛି, କିମ୍ବା ଆଇନଗତ ଦାବିର ଦାବି, ଅଭ୍ୟାସ କିମ୍ବା ପ୍ରତିରକ୍ଷା ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟରେ ଏପରି ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ କରାଯାଇଛି;  

• ତଥ୍ୟ ପୋର୍ଟେବିଲିଟିର ଅଧିକାର;  

• ପ୍ରଯୁଜ୍ୟ ଭାବରେ ତଥ୍ୟ ସୁରକ୍ଷା କର୍ତ୍ତୃପକ୍ଷଙ୍କ ନିକଟରେ ଅଭିଯୋଗ ଦାଖଲ କରିବାର ଅଧିକାର;  

• ଯେଉଁଠାରେ ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ସମ୍ମତି ପ୍ରଦାନ କରିଛନ୍ତି, ଭବିଷ୍ୟତରେ ଆପଣ ଯେକୌଣସି ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ତଥ୍ୟର ସଂଗ୍ରହ, ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ଏବଂ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କର ସମ୍ମତି ପ୍ରତ୍ୟାହାର କରିପାରିବେ। ଅଧିକ ସୂଚନା ପାଇଁ ଦୟାକରି ଆପଣଙ୍କ ସମ୍ମତି ଉପରେ ଆଧାରିତ ତଥ୍ୟର ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ବର୍ଣ୍ଣନା କରୁଥିବା ଉପରୋକ୍ତ ଅଧ୍ୟାୟଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ।  

• ଯଦି ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ଅଧିକାର ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି, ଦୟାକରି ନିମ୍ନରେ ସୂଚିତ ଯୋଗାଯୋଗକୁ ଆପଣଙ୍କର ଅନୁରୋଧକୁ ସମ୍ବୋଧିତ କରନ୍ତୁ। 

C. ଆମ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରିବା  

ଡାଟା ଗୋପନୀୟତା ସମ୍ପର୍କରେ ଆପଣଙ୍କର ଯେକୌଣସି ପ୍ରଶ୍ନ ପାଇଁ, ଦୟାକରି ଏକ ଇମେଲ୍ todpo_india@bayer.com ଲେଖନ୍ତୁ କିମ୍ବା ନିମ୍ନଲିଖିତ ଠିକଣାରେ ଆମର କମ୍ପାନୀର ଡାଟା ସୁରକ୍ଷା ଅଧିକାରୀଙ୍କ ସହିତ ଯୋଗାଯୋଗ କରନ୍ତୁ:  

ଭାରତରେ ବେୟରର ଅଭିଯୋଗ ଅଧିକାରୀ:  

ଆଇନ, ପେଟେଣ୍ଟ ଏବଂ ଅନୁପାଳନ  

ବାୟର ହାଉସ୍, ସେଣ୍ଟ୍ରାଲ୍ ଆଭେନ୍ୟୁ,  

ହିରଣନ୍ଦାନୀ ଇଷ୍ଟେଟ୍,  

ଥାନେ (ପଶ୍ଚିମ) - 400607  

ମହାରାଷ୍ଟ୍ର, ଭାରତ  

ଯୋଗାଯୋଗ ନମ୍ବର: +91 22 25311234  

ଇ-ମେଲ୍: dpo_india@bayer.com  

D. ଗୋପନୀୟତା ବିବୃତ୍ତିର ସଂଶୋଧନ  

ଆମେ ସମୟ ସମୟରେ ଆମର ଗୋପନୀୟତା ବିବୃତ୍ତିକୁ ଅପଡେଟ୍ କରିପାରୁ। ଆମର ଗୋପନୀୟତା ବିବୃତ୍ତିର ଅପଡେଟ୍ ଆମ ୱେବସାଇଟରେ ପ୍ରକାଶିତ ହେବ। ଆମର ୱେବସାଇଟରେ ପ୍ରକାଶନ ପରେ ଯେକୌଣସି ସଂଶୋଧନ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହୁଏ। ତେଣୁ ଆମେ ସୁପାରିଶ କରୁଛୁ ଯେ ଆପଣ ସମ୍ଭାବ୍ୟ ଅପଡେଟ୍ ବିଷୟରେ ନିଜକୁ ଅବଗତ ରଖିବା ପାଇଁ ନିୟମିତ ଭାବରେ ସାଇଟ୍ ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ।  

ଘୋଷଣାନାମା: ମେ 11, 2026